1243
Restricted
Nor Azliza Ayob
09 May 22
Paper
Malay
Official note (chit) from Seri Maharaja Dewa to Francis Light regarding opium and tin trades
Light, Francis, 1745-1794, Tin, Opium trade, Pulau Pinang (Malaysia), Seri Maharaja Dewa, Perak (Malaysia), Kuala Muda, Kedah (Malaysia), Kapitan Pransihir
1 page of letter
Letters of correspondence
Asia -- Malaysia
School of Oriental and African Studies (SOAS), University of London
Malaysiana and Archive Division, Perpustakaan Hamzah Sendut, Universiti Sains Malaysia (USM)
This item is licensed with the Creative Commons Attribution, Non-Commercial License
LL 0001 (PHS Digital Collection number)
Malaysiana and Archives Collection
MS 40320/10, f.134
Selasa, 6 Rejab 1201 / 24 April 1787
Surat cit daripada perhamba Seri Maharaja Dewa sampai kepada Tuan Gurnador Pulau Pinang yang amat akil lagi bijaksana
ahwal adalah perhamba beli opiun pada Kapitan Pransihir lebih kurang dua ratus bahara timah maka sekarang khabar kata kapitan itu sudah ia mari sampai ke Pulau Pinang konon maka timah yang sudah ada pada perhamba lebih kurang seratus bahara maka itulah perhamba pinta tolong pada Tuan hingga seratus bahara timah timbang serah beri akan Kapitan Pransihir itu maka apabila sampai timah perhamba dari Perak dan Kuala Muda perhamba hantar akan tuan beri selesai tiada dengan gendalanya haraplah perhamba akan tuan beri timah seratus bahara akan kapitan itu jangan malu perhamba pada orang putih apabila sudah tuan timbang beri timah itu minta tuan suruh mari kapitan itu terima ambil timah pada perhamba buat surat hari Selasa enam hari bulan Rejab tamat
Letter written in Jawi.
Surat cit Seri Maharaja Dewa kepada Francis Light berkaitan perdagangan opium dan timah
